Карта жителя включает в себя как банковскую, так и транспортную карту, а это значит, что ей можно пользоваться и в транспорте, и при покупке товаров и услуг

Держатели Карты жителя также могут оплатить проезд как с помощью записанного на неё транспортного приложения, так и в качестве обычной банковской карты. Пополнение каждой из карт производится отдельно.

То есть если Вы пополнили банковскую карту, это не значит, что была пополнена и транспортная.